[ 30.6.2006, Kateřina Machovcová, Gender Studies, o.p.s. Rovné příležitosti > Trh práce ]

Iniciativa samostatných imigrantek ISI (Initiative Selbständiger Immigrantinen e.V.) provozuje v Berlíně Mezinárodní poradenské a vzdělávací centrum pro imigrantky. Těmto ženám poskytuje služby v oblasti podpory vlastního podnikání, které je pro ně existenční nezbytností. Tým kvalifikovaných odbornic předává znalosti nutné pro zahájení vlastního podnikání vedoucího k ekonomické nezávislosti a radí imigrantkám například při problémech s vedením podniku.

Hlavními motivy činnosti sdružení ISI jsou:

· ISI dodává odvahu a posiluje identitu imigrantek a jejich sebedůvěru. Poskytuje informace důležité k provozu podniku, vede je k realistickému sebehodnocení a podporuje je v realizaci jejich obchodních záměrů a rozvoji pracovní činnosti. Cílem je co nejširší podpora soběstačnosti imigrantek.

· Imigrantky přinášejí rozmanité kulturní a sociální zkušenosti, které se promítají do kreativních nápadů, produktů a způsobů jednání.

· V projektovém týmu odbornic, vedoucích projektů a poradkyň má každá osoba svou historii migrace a proto může díky svým zkušenostem imigranty lépe podpořit. Slouží také jako vzor úspěšné a soběstačné ženy.

· V Berlíně je sdružení ISI ojedinělou iniciativou a usiluje o propojení s dalšími organizacemi, které se zabývají postavením imigrantů. ISI se věnuje též důležitému lobbování.

Lahůdkářství Rodos

Shalah Amdzadeh, provozovatelka lahůdkářství Rodos s řeckými specialitami: "Jsem člověk, který chce úspěšně kombinovat zaměstnání s výchovou dětí a daří se mi to." V roce 1990 přišla do Německa Shala Amdazech se svým mužem a dvěma dětmi z Iránu. V zemi svého původu získala diplom zaměřeného vzdělávání a pracovala v této oblasti pět let. V Německu bylo její vzdělání uznáno pouze omezeně, ale podařilo se jí získat šestiměsíční kurz němčiny placený úřadem práce.

V roce 1994 se dozvěděla o ISI e.V. a jejich vzdělávacím projektu. Měla zájem poznat nové lidi, zlepšit si znalost němčiny a osvojit si znalosti v oblasti podnikání. Z tohoto důvodu se přihlásila na roční vzdělávací kurz. Praxi absolvovala v jednom řeckém lahůdkářství. Po ukončení vzdělávacího kurzu dále tři roky pracovala, než se rozhodla společně se svým mužem otevřít svůj vlastní obchod. Mezitím se jim narodilo třetí dítě.

Obchod Rodos - řecké speciality již více než pět let nabízí také lahůdky z oblasti Persie, Španělska, Itálie a Turecka. Některé z produktů jsou připravovány čerstvé přímo na místě.

Projekt je financován z podpory ESF pro hlavní město Berlín.

Více informací o projektu: http://www.isi-ev.de/index.htm