[ 19.5.2003, Kultura > Jazyk a literatura ]

Gender Studies, o. p. s. si Vás dovoluje pozvat na představení knihy Terezy Spencerové Jsem tranďák! z nakladatelství GplusG, které se uskuteční v úterý 27. května od 18hod v prostorách Gender Studies, o. p. s. - Gorazdova 20, Praha 2, 120 00. Místo si můžete rezervovat na e-mailové adrese gender.office@ecn.cz nebo tel. čísle 224 91 56 66. Knihu Jsem tranďák! si můžete objednat se slevou 5% v našem feministickém internetovém knihkupectví, kde naleznete také tématicky zaměřenou knihu Pohlavní štvanci od L. Feinberga (Sleva 10%!).

Pohled do světa transsexuálů. Tato komunita je díky své početnosti menšinou navýsost exkluzivní, přesto však výraznou. Kniha Terezy Spencerové zachycuje situaci „tranďáků“ v posledních desetiletích, charakterizuje současné postavení translidí ve společnosti a zároveň je výpovědí člověka, který prošel operativní změnou pohlaví.

Autorka nás přesvědčuje, jak je důležité zachovat si různorodost pohledu na člověka a společnost, a nabízí reflexi současné genderové problematiky novým pohledem.

S nadsázkou lze říct, že kdyby britský transsexuál, který je doma oficiálně i po operaci mužem, letěl přes Prahu, kde by se stal ženou, do Thajska, mohl by se stát členem tradiční komunity a mezi ženy či muže by se nesnažil proniknout. Unikátní příklad proměny člověka v závislosti na časoprostoru!

Tereza Spencerová - nenarodila se jako žena. Po Fakultě žurnalistiky UK působila v ČTK, mimo jiné i jako korespondent pro blízký východ v Káhiře, později v české redakci časopisu Reader’s Digest Výběr. Pro časopis Reflex psala pravidelné sloupky, přeložila knihu amerického transsexuála Leslie Feinberga Pohlavní štvanci (G plus G, 2000). Nyní spolupracuje s časopisem Mladý svět. V roce 1998 byla u zrodu občanského sdružení TransForum, první oficiální organizace translidí v postkomunistických zemích.